الآيس كريم يتحوّل إلى تجربة.

آلة الآيس كريم السوفت جهاز يوضع خلف طاولة البيع ويديره طاقم عمل. أما هذه فماكينة بيع آيس كريم متكاملة: الطلب والدفع والإنتاج بالروبوت والتسليم تجري كلها داخل هيكل واحد دون طاقم عمل.

جديدة من المصنع وغير مستعملة وفي تغليفها الأصلي (بيان المالك). وقبل الشحن سُجّل في المصنع اختبار تشغيل كامل.

يبلغ وزن الماكينة نحو ⁦220 kg⁩ وهي تقف على عجلات (ظاهر على الجهاز). ويبلغ قياسها معبأةً نحو ⁦900 × 1.420 × 1.940 mm⁩ بوزن شحن يبلغ نحو ⁦385 kg⁩ (بيانات الشركة المصنّعة). ولا يشمل السعر الشحن والتركيب والتشغيل الأولي.

تذكر الشركة المصنّعة للتشغيل ⁦10–38 °C⁩، وللتخزين ⁦5–30 °C⁩، على أن تكون الرطوبة النسبية في الحالتين أقل من ⁦80 %⁩ (بيانات الشركة المصنّعة). وينبغي أن يلتزم الموقع بهذه القيم على مدار العام — حتى في فترات التوقف. وتوجد شبكات تهوية في كلا الجدارين الجانبيين (ظاهر على الجهاز).

الماكينة مصمَّمة للعمل على ⁦AC 220 V, 50 Hz⁩ بقدرة مستهلكة قصوى تبلغ نحو ⁦3.000 W⁩ (بيانات الشركة المصنّعة)؛ وينبغي فحص التمديدات الكهربائية في الموقع فحصًا فنيًا مسبقًا. ولا تحتاج إلى توصيل ماء — فلا يوجد مدخل ولا مصرف للماء (بيان المالك): يُصبّ خليط الآيس كريم السوفت سائلًا في خزان الخليط الذي يتسع لنحو ⁦8 l⁩، وللتنظيف تُفكّ الأجزاء وتُغسل بالماء.

تضم الماكينة خزان خليط بسعة نحو ⁦8 l⁩، وخزانَي توبينغ (جاف) بسعة نحو ⁦200 g⁩ لكل منهما، وثلاثة خزانات صوص بسعة نحو ⁦800 ml⁩ لكل منها. وتستهلك الحصة الواحدة نحو ⁦100 g⁩ من الخليط و⁦10 g⁩ من التوبينغ و⁦20 g⁩ من الصوص؛ وبذلك يعطي خزان الخليط الممتلئ نحو 80 حصة (بيانات الشركة المصنّعة). ويعتمد المردود الفعلي على حجم الحصة والوصفة.

تتعامل الماكينة مع أكواب ورقية بقطر علوي نحو ⁦85 mm⁩ وقطر سفلي ⁦70 mm⁩ وارتفاع ⁦50 mm⁩؛ ويتسع كل من أنبوبَي الأكواب لنحو 50 كوبًا (بيانات الشركة المصنّعة). ويشمل البيع إضافة إلى ذلك نحو ⁦7.000⁩ كوب مناسب بملعقة مدمجة (بيان المالك).

يوفّر المشغّل بنفسه خليط الآيس كريم السوفت والتوبينغ والصوص من السوق المحلية؛ وتوصي الشركة المصنّعة بخليط آيس كريم سوفت سائل يُصبّ مباشرة في خزان الخليط الذي يتسع لنحو ⁦8 l⁩ (بيانات الشركة المصنّعة). ولا تذكر مستندات الشركة المصنّعة أي ارتباط بعلامات تجارية أو موردين معيّنين.

الفترات التي تحددها الشركة المصنّعة: كل 3 أيام تصريف بقايا الآيس كريم والتنظيف، وكل 7 أيام خزانات التوبينغ والصوص، وكل 15 يومًا صيانة معمّقة. ولذلك تُفكّ الأجزاء وتُغسل بالماء، وتُدهن الحشيات بشحم من الدرجة الغذائية ثم يُعاد تركيبها (بيان المالك). وبين عمليات التنظيف يعمل ضوء الأشعة فوق البنفسجية في الحجرة الداخلية على تقليل الجراثيم (بيان الشركة المصنّعة). ولا تغني هذه الفترات عن خطة نظافة خاصة بالمشغّل؛ وتبقى المسؤولية عليه.

نعم — وفق الشركة المصنّعة تمتلك الماكينة نظامًا خلفيًا عبر الويب: بعد تسجيل الدخول يمكن الاطلاع على بيانات المبيعات في الوقت الفعلي وتغيير أسعار البيع (بيان الشركة المصنّعة). ولا تذكر مستندات الشركة المصنّعة وظائف أخرى للتحكم عن بُعد.

وحدتا القطع النقدية والأوراق النقدية مركّبتان بشكل ظاهر. ووفق الملصق الموجود على الجهاز تُقبل القطع النقدية من فئة 50 سنتًا و⁦1 €⁩ و⁦2 €⁩ والأوراق النقدية من فئة ⁦5 €⁩ و⁦10 €⁩؛ ولا تُعيد الماكينة الباقي (تنبيه على الجهاز: «⁦No give change function⁩»). ولذلك ينبغي أن تكون أسعار البيع قابلة للدفع بالمبلغ المضبوط.

اللوحة الإلكترونية والتوصيلات السلكية لطرفية بطاقات (⁦MDB⁩) موجودتان؛ أما قارئ البطاقات نفسه فغير مركّب (بيان المالك). ويختار المشغّل بنفسه المزوّد والجهاز وموضع التركيب، ويبرم العقد مباشرة مع مقدّم خدمات الدفع؛ وهذا الأخير يحصّل الرسوم التي تختلف بحسب المنطقة ويقيّد الإيرادات في الحساب المسجَّل — ولا يشارك البائع في تدفق الأموال (بيانات الشركة المصنّعة).

نعم — يمنح البائع ضمانًا لمدة سنة واحدة على الماكينة: خلال هذه السنة تُرسَل قطع الغيار اللازمة مجانًا، وبعد انقضاء السنة تُرسَل بمقابل مادي. ويُمنح هذا الضمان إضافةً إلى حقوق الضمان القانونية، التي تبقى غير متأثرة به.

⁦10.500 €⁩ – السعر الإجمالي. لا تُحتسب ضريبة القيمة المضافة وفقًا لـ ⁦§ 19 UStG⁩ (نظام المنشآت الصغيرة الألماني). لا يشمل السعر الشحن والتركيب والتشغيل الأولي.